Amsterdam, September 1944, week 2.
 


 
14 september 1944.

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP HERE AMSTERDAM QSE ONE (1) STOP SEND TO MANDRILL STENS AND PISTOLS THIS WEEK WITH MESSAGE YOU ACDIK NOW STOP CHEERIO WIN LOVE FOR DENMARK SORRY FOR CREW CONTAINERS SEND TO ZAANSTREEK BALDER SHOT TWO MONTHS AGO END

FROM BACKGAMMON VIA PLYM STOP NR ONE (1) STOP RECEIVED YOUR  NUMBER ONE SATURDAY NIGHT AND ALL NIGHTS RUNNING QSA FIVE STOP CARRY ON WHEN YOU DONT GET ME I WILL GET YOU STOP FOR OPEN DAYS ALWAYS LISTEN AT TWELVE HUNDRED UNLESS I ARRANGE DIFFERENT STOP THREE

TO BACKGAMMON VIA PLYM STOP GLAD YOU NOW REVEIVED US OK GOOD WORK STOP AFTER FRIDAY WE WILL LISTEN ON OPEN DAYS AT THIRTEEN REPEAT THIRTEEN GMT TRUST THIS OK BY YOU STOP THREE CHEERS FOR VICTORY END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT PLYM STOP GOOD WORK DELIGHTED MATERIAL WAS RECEIVED SAFELY STOP WILL REPEAT OPERATION SOONEST WITH MESSAGE FOR HANS STOP DELIVERY OF MATERIAL AMSTERDAM AREA WILL BE DIFFICULT BUT WE WILL DO WHAT WE CAN STOP THANKS INFORMATION V1 IF YOU HAVE FURTHER INFORMATION OR CAN DISLOCATE TRANSPORT WILL BE APPRECIATED END


15 september 1944.

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP BRAM DID NOT LISTEN LAST NIGHT STOP NO TRAMS HERE BETWEEN NINE O CLOCK TIL FOUR AND NO ELECTRICITY STOP KEEP SMILING WINNY STOP SEND TWO VIBRATORS STRIPWIRE CIGARETTES AND BYC TIRES LOVE BARNET END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT PLYM STOP THANKS FOR INFORMATION STOP TRYING MANDRILL WITH YOUR ADDITIONAL ... EMENTS AS FROM SATURDAY LISTEN TO BBC MESSAGE STOP WARN RESISTANCE GROUPS TO BE EXTRA CAREFUL AGAINST PENETRATION UNDERSTAND THOUSAND SICHERHEITS POLIZIE ARRIVING THE HAGUE AREA STOP BARNET ... LOVE END

FROM BACKGAMMON VIA PLYM STOP ... LISTEN PLEASE REPEAT LAST NIGHT TRANSMISSION STOP THINGS ... ARRANGED NOW START FULL WORKING END


16 september 1944.

… VIA NIGHT PLYM STOP ...IN SKED HOME STATION WILL OFFER YOU ADDITIONAL SKED... FOURTEEN HUNDRED GMT RPT FOURTEEN HUNDRED GMT MOST IMPORTANT YOU...

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP THREE (3) OF SEVENTEEN STOP MIJN ADRES ZOMERDIJKSTRAAT TWENTY EIGHT NAME GEUNS A DAM ZUID STOP MOST HERE DEMOLITION TROOPS BIG ACTIVITY SP (SD) STOP FIFTEEN STENS ARE FOR SECURITY MANDRILL REST ON MONDAY START NO CURRENT BETWEEN NINE AND SIXTEEN END


17 september 1944.

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP YOUR NO TWO AND THREE STOP WILL NOT KODTDF STATION ADAM
(Amsterdam) STOP BATTERY IS DAMAGED BUT DONT WORRY END

FROM BACKGAMMON VIA PLYM STOP QSL YOUR ONE AND TWO (1 & 2) STOP THIRTEEN HUNDRED YKKT NIGHT MBCHQR MHEFE STOP NO ELECTRICITY SUPPLY FROM NINE AM TO SIX PM SEND SOONEST TWO ACCUMULATORS ALSO LIGHT BATTERIES STOP ARE ALREADY CHEERING END ZERO

TO DRAUGHTS VIA PLYM STOP PRINS BERNHARD GEEFT DE VOLGENDE ORDER BRUGGEN BIJ ZALTBOMMEL HEDEL DEN BOSCH VECHEL BREUGEL BEST EN ALLE BRUGGEN OVER HET WILHELMINA KANAAL EN SLUIZEN CULEMBORG EN VREESWIJK ZIJN VAN HET GROOTSTE BELANG EN MOETEN OPENGEHOUDEN WORDEN STOP OVERMEESTER ZOO MOGELIJK BEWAKING EN DOE AL HET MOGELIJKE OM BRUGGEN TE BEHEERSCHEN STOP WIJ WETEN DAT U TEKORT AAN MATERIAAL HEBT MAAR ALLIED COMMAND ZOU GAARNE WENSCHEN DAT AL HET MOGELIJKE GEDAAN WORDT STOP ALLE MIJNENVELDEN MOETEN VAN WAARSCHUWINGSTEEKENS WORDEN VOORZIEN EN ALLE GEWENSCHTE INFORMATIE MOET AAN GEALLIEERDE TROEPEN WORDEN GEGEVEN STOP ZELFDE ORDER AAN RVV RPT RVV EN OD RPT OD GEGEVEN END

TO DRAUGHTS VIA PLYM STOP PARACHUTE TROOPS HAVE LANDED ON THE BRIDGES AT ARNHEM NIJMEGEN AND GRAVE STOP REINFORCEMENT WILL FOLLOW QUICKLY STOP GIVE EVERY POSSIBLE ASSISTANCE TO THESE ALLIES TROOPS SO THAT THE BRIDGES OVER THE RHINE NEDERRHINE AND THE MAAS CANAL ARE NOT NOT RPT NOT DESTROYED STOP RESISTANCE TROOPS INSIDE THE AREA SHOULD ONLY PROVIDE GUIDES GIVE INTERLLIGENCE INFORMATION AND PROVIDE LABOUR STOP RESISTANCE GROUPS OUTSIDE THE AREA BUT WITHIN TWENTY KMS WILL GIVE THE SAME ASSISTANCE BUT ALSO TRY TO PREVENT ENEMY TROOPS APPROACHING THE AREA STOP RESISTANCE GROUPS OUTSIDE THE TWENTY KMS RADIUS SHOULD INTERFERE WITH ENEMY MOVEMENTS TOWARDS AND FROM THE AREA BUT PROTECT AND PRESERVE PETROL RPT PETROL DUMPS STOP IMPORTANT THAT ORGANISATIONS OUTSIDE THE AREA SHOULD CONSIDER THEMSELVES AS NOT RPT NOT LIBERATED AND WORK WITH NECESSARY CAUTION END


18 september 1944.

TO DRAUGHTS VIA NIGHT PLYM STOP SEIN ONMIDDELIJK WAAR U ZICH BEVINDT EN HOUDT ONS OP DE HOOGTE VAN VERANDERINGEN STOP INDIEN U OF UW MEDEWERKERS AAN MILITAIRE AFDEELINGEN OF BRIGADES VERBONDEN BENT KOMMA SEIN WIE EN AAN WELKE AFDEELING OF BRIGADE STOP INDIEN LOCALITEIT WAAR U BENT BEVRIJD WORDT KOMMA MOET U ZICH SPOEDIGST MELDEN BIJ HOOFDKWARTIER PRINS BERMHARD END

FROM DAUGHT VIA PLYM STOP … verder geen tekst beschikbaar.

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP NR NINE (9) STOP WE GOT ONLY HALF OF YOUR MESSAGE AT FOURTEEN HUNDRED HOUR SKED YOU WERE TWENTY MINUTES LATE SENDER POOR STOP WERE EXPECTING NEWS LAST NIGHT STOP TAKE IT EASY WINNY STOP LOVE FOR EVA END


19 september 1944.

TO DRAUGHTS VIA NIGHT PLYM STOP
Zie telegram van 19 september 1944 aan Dudley.

TO DRAUGHTS VIA NIGHT PLYM STOP zie telegram van 19 september 1944 aan Dudley.

TO DRAUGHTS VIA NIGHT PLYM STOP LOAD WAS DELIVERED TO MANDRILL MONDAY NIGHT STOP USED ORIGINAL BBC CONVENTION STIO FROM WIN STOP KEEP YOUR FINGERS CROSSED STOP CHEERIO END

FROM DRAUGHTS VIA PLYM RAILWAYSTRIKE OK STOP NR ELEVEN
(11) STOP NEW MATERIAL LAST NIGHT SAFE STOP HERE AMSTERDAM CONTACT WITH COMMANDER OD IN NORTH HOLLAND RVV LO AND KP YOUR ORDERS CLEAR STOP GERMANS ARE BLOWING UP VAN GELDER YMUIDEN SOON HOOGOVENS END


21 september 1944.

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP NR THIRTEEN
(13) STOP IF POSSIBLE AGAIN LOAD FOR MANDRILL STOP FOR EVERY GUN AMMO STOP YOUR NRS NINE TEN ELEVEN OK ELLE UR STOP CONTACT DRIEHOEK OK STOP HOPE YOUR HEALTH OK MAJOR END

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP TELEGRAMMEN VERZONDEN VAN RVV NR TWO THREE FOUR FIVE SIX AND SEVEN FROM EIGHTEEN GEVEN SLECHTS EEN PERSOONLIJKE VISIE VAN LANGEN KAREL STOP REQUEST DRIEHOEK END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT PLYM STOP VAN PRINS VOOR DRIEHOEK STOP IK WIL SPOEDIGST OPGAVEN HEBBEN VAN AANTALLEN ACTIEVE MENSCHEN VAN ALLE HERHAAL ALLE ORGANISATIES DIE BEREID ZIJN WAPENEN TE DRAGEN GESPECIFICEERD WAAR ZIJ ZICH BEVINDEN STOP HUN TAAK IS NIET HERHAAL NIET OORLOGSVIERING DOCH HULP GEVEN AAN GEALLIEERDE TROEPEN EN BESCHERMING VITALE OPJECTEN TEGEN DEMOLITIE DOOR VIJAND VOOR ZOOVER DIT MIJNERZIJDS GELAST STOP U BENT TOT LIAISON OFFICIER BENOEMD END
w.mugge@home.nl



   
27-05-2020