Amsterdam, December 1944, week 2.
8 december 1944.

TO DRAUGHTS VIA TORRIDGE STOP OUR ONE NINE ONE
(191) STOP HOPE EVERYTHING RECEIVED SAFELY AT OLIVER STOP LALOE REGRET NOT SUCCESSFUL OWING WEATHER WHEN CAN WE TRY AGAIN STOP YOUR THREE ZERO TWO (302) PLEASE USE WATERPROOF PAD NUMBER THREE ZERO NINE NINE LETTER A (3099A) THREE ZERO NINE NINE LETTER A CHEERIO END

FROM DRAUGHTS VIA TORRIDGE STOP MY NR THREE HUNDRED (300) STOP REGIONAL COMMANDER ROTTERDAM URGENTLY REQUESTS BOMBARDMENT SD HEAD QUARTERS DORDRECHT STOP HEADQUARTERS IN SINPANG RPT SINPAND (SIMPANG) VRIJHUIS SURROUNDED BY GARDEN AND BARBED WIRE STOP IN FRONT AND BACK A DITCH STOP XSAFGEERTRUIDENBERG FOUR FOUR SQUARE ONE ZERO FIVE COMMA FOUR FIVE STRIPE FOUR TWO FOUR COMMA SIX TWO (44#105,45-42,62) STOP NO ANTI AIRCRAFT IN IMMEDIATE NEIGHBOURHOOD STOP SD PERSONEL PRESENT EVERY DAY AT THIS AKFAUBS AT ELEVEN ZERO ZERO (11.00) MET RPT MET STOP DC END

FROM DRAUGHTS VIA TORRIDGE STOP MY THREE ZERO TWO
(302) STOP WHICH CODE HADE I TO USE STOP


9 december 1944.
FROM DRAUGHTS VIA TORRIDGE STOP ...
verder geen tekst beschikbaar.

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY THREE ZERO THREE (303) STOP OLIVER DID RECEIVE FIFTEEN CONTAINERS AND ONE PACKAGE EUREKA STOP RECEPTION DID NOT KEEP ON LIGHTS FOR SECOND RUN AIRCRAFT  DUE TO ENEMY ACTIVITY STOP WHOLE LOAD SAFE EXCEPT FOUR PACKAGES STOP PLEASE MARTINI AND SALLY FOR SUNDAY NIGHT WITH PACKAGES IF POSSIBLE END

FROM DRAUGHTS VIA TORRIDGE STOP MY THREE ZERO FOUR
(304) STOP YOUR ONE NINE ZERO (190) STOP ATTACK WAS NOT SUCCESSFUL BUT THANKS VERY MUCH INDEED END

FROM DRAUGHTS VIA TORRIDGE STOP MY THREE ZERO FIVE
(305) STOP YOUR ONE EIGHT NINE STOP I WILL DELIVER THROUGH SAFE CUTOUT THINGS HE NEEDS BUT IT IS NOT CLEAR IF HE HAS A SET END

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY NR THREE ZERO SIX
(306) STOP RAILWAY STATION GOUDA OUT OF USE SINCE BOMBARDMENT OF NOVEMBER SIXTH STOP SWITCHES NOT BEING REPAIRED AND TRAFFIC ON SINGLE TRACK STOP BY BOMBARDMENT OF BRIDGE OVERGOUWE SHEET THREE EIGHT (38) NR FOUR FOUR EIGHT COMMA SIX FIVE STRIPE ONE ZERO SIX COMMA ONE ZERO (448,65-106,10) ALL TRAFFIC FROM ROTTERDAM AND THE HAGUE TO UTRECHT BETWEEN GOUDA AND LEIDEN WOULD BE MADE IMPOSSIBLE STOP THE DC END

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY THREE ZERO SEVEN (307) STOP REFERENCE OUR TWO FIVE THREE (253) STOP NAME ORGANISER SHOULD BE TULP NAME OPERATOR ROOS STOP THEY MUST ASK FOR LELIE STOP THANKS FOR CONTAINERS WITH FOOD END

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY THREE ZERO EIGHT
(308) STOP YOUR ONE SEVEN EIGHT (178) STOP GUUS REPORTED HLDZDFINY (HE DID FIND) ENVELOPE WITH RED CROSS BUT THOUGHT IT WAS NOT IMPORTANT AND DONT KNOW WHERE IT IS SORRY END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT TORRIDGE STOP OUR ONE NINE TWO (192) STOP ONE PACKAGE ONLY DROPPED ON OLIVER OWING TO DISPATCHING DIFFICULTIES STOP WILL TRY SALLY AS FROM SUNDAY NIGHT DECEMBER TENTH WITH ONE LOAD CONTAINERS AND FIVE SPECIAL PACHAGES INCLUDING THE FOUR RETURNED FROM OLIVER WITH NUMBER THREE FOUR FIVE (345)CONTAINING MATERIAL FOR YOURSELF AND FRANS AND PIETER DEKKER AND ASPASIA END

TO DRAUGHTS VIA TORRIDGE STOP OUR ONE NINE THREE (193) STOP SD TARGET HAS BEEN PASSED TO RAF STOP YOUR MESSAGE FROM DC NUMBER THREE ZERO ONE (301) SENT TO PRINCE END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT TORRIDGE STOP ONE NINE FOUR
(194) STOP YOUR THREE ZERO FIVE (305) STOP IF YOU CAN SPARE ONE SET THEN PLEASE ARRANGE DELIVERY WITH OTHER MATERIAL STOP ADVISE WHICH PLAN YOU WILL SEND AND WHEN DELIVERY EFFECTED END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT TORRIDGE STOP OUR ONE NINE FIVE
(195) STOP IN PACKAGE THREE THREE FOUR FIVE (3345) ON SALLY ARE TWO ENVELOPES MARKED PIETER MATERIAL FOR PRESS END

TO BACKGAMMON VIA NIGHT TORRIDGE STOP OUR NUMBER SEVENTEEN (17) STOP FOR YOU AND DOUWE STOP TRY NOT TO STAY ON THE AIR FOR LONGER THAN FOURTY MINUTES AND ARRANGE ADDITIONAL CONTACT IF NECESSARY END


10 december 1944.

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY THREE ZERO NINE (309) STOP GERMANS ARE USING THREE DF CARS CONCENTRATED NEAR KOLONIAAL INSTITUTE STOP

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY THREE ONE ONE (311) STOP KEES ONE FROM SIX HALT YOUR LATEST TELEGRAM WE RECEIVED VIA LYSTERBES WAS YOUR ONE FROM TWO NINE STOP SEE ALSO CONFIRMATION HALT IS EXCHANGED AGAINST GERMAN PRISONER POSSIBLE AND WHICH DTA ARE NEEDED FOR THIS PROCEDURE END

TO DRAUGHTS VIA TORRIDGE STOP OUR ONE NINE SIX (196) STOP FOLLOWING FOR DELTA CENTRUM STOP IT IS ABSOLUTELY NECESSARY FOR SECURITY REASONS AND FOUR YOUR OWN SAFETY TO DECENTRALISE RESISTANCE STOP THERFORE HOLLAND IS BEING DIVIDED INTO SIX REGIONS AS FOLLOWS STOP REGION ONE PROVINCES OF FRIESLAND GRONINGEN AND DRENTHE STOP REGION TWO NORTH EAST POLDER OVERIJSSEL AND ALL AREA EAST OF RIVER IJSSEL AND INCLUDING ACHTERHOEK STOP REGION THREE VELUWE AND PROVINCE OF UTRECHT BOUNDED ON THE EAST BY THE IJSSEL ON THE SOUTH BY THE NEDERRIJN AND LEK AND ON THE WEST BY THE LINE OF FLOODS RUNNING NORTH TO SOUTH FROM EAST OF AMSTERDAM WEST OF UTRECHT AND DOWN TO JAARSVELD ON THE LEK STOP TO BE CONTINUED END

TO DRAUGHTS VIA PLYM STOP OUR ONE NINE SEVEN
(197) STOP REGION FOUR THE BETUWE STOP REGION FIVE PROVINCE ZUID HOLLAND INCLUDING AREA UP TO AND INCLUDING THE NOORDZEE CANAL AND BRIDGES OVER IT AND BOUNDED ON THE EAST BY THE LINE OF FLODDS RUNNING NORTH TO SOUTH FROM EAST OF AMSTERDAM WEST OF UTRECHT AND DOWN TO JAARSVELD ON THE LEK STOP REGION SIX PROVINCE OF NOORD HOLLAND DOWN AS FAR AS THE NOORDZEE CANAL STOP  TO BE CONTINUED END

TO DRAUGHTS VIA PLYM STOP OUR ONE NINE EIGHT
(198) STOP TWO STOP FOLLOWING IS OUTLINE OF PLANS STOP A STOP SABOTAGE OF RAIL COMMUNICATIONS STOP B STOP SABOTAGE OF ROAD COMMUNICATIONS STOP C STOP SABOTAGE OF TELECOMMUNICATIONS STOP D STOP ATTACKS ON ISOLATED HQ S AND DETACHMENTS STOP E STOP PASSING OF INTELLIGENCE AND PROVISION OF LOCAL GUIDES STOP F STOP PREVENTION OF DEMOLITIONS BY ENEMY STOP G STOP PROTECTION AND COLLECTION OF DUTCH PERSONEL NEEDED AFTER LIBERATION STOP TO BE CONTINUED END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT TORRIDGE STOP OUR TWO HUNDRED
(200) STOP FIVE STOP YOU WILL BE INFORMED AS SOON AS PLANS HAVE BEEN PUT INTO EFFECT STOP SIX STOP THE ABOVE IS IN NO WAY INTENDED TO CURTAIL YOUR AUTORITY TO TO PREVENT YOU FROM SENDING US SUGGESTIONS FOR PLANS BASED ON YOUR GREATER KNOWLEDGE OF THE ACTUAL SITUATION IN THE FIELD STOP ENS OF MESSAGE END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT TORRIDGE STOP OUR TWO ZERO ONE
(201) STOP WILL BE SENDING SOONEST NEW WIRELESS MATERIAL FOR KEES AND BI OPERATORS TO ONE OF YOUR GROUNDS WILL ADVISE WHICH STOP TELL KEES RESTRICTED NUMBER OF URGENT MESSAGES MAYBE PASSED THROUGH YOU IN MEANTIME ALSO EXCHANGE LYSTERBES BE ATTEMPTED DATE REQUIRED DATE AND PLACE OF ARREST COMMA BY WHOM ARRESTED AND CIRCUMSTANCES STOP PLEASE REPEAT NAME SUCCESSOR FRANK END


11 december 1944.
FROM DRAUGHTS VIA TORRIDGE STOP MY THREE ONE TWO (312) STOP FORST (FORT) AAGTENDIJK SHEET TWENTY FIMQ (FIVE) KINAQI QXE (SIX) ZERO SEVEN COMMA ONE SIX STRIPE FOUR NINE NINE COMMA ZERO EIGHT (...607,16-499,08) STOP BIG AMMUNITION DEPOT FOR IJMUIDEN AND WIJKAANZEE STOP THE DC END

FROM DRAUGHTS VIA TORRIDGE STOP MY THREE ONE THREE
(313) STOP WEGA ONE FROM ONE VMVM HALT INFORMATION BY RADIO REGARDING UNDAMAGED WHARFS SCHELDE STIMULATE DESTRUCTION PLANS GERMANS AND HINDER EVENTUAL STVP STOP REVENT (PREVENT) SAME END

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY THREE ONE FOUR
(314) STOP WEGA ONE FROM SIX STOP VMVM STRESS URGENT REPLY RE WEGA TWO FROM THREE NOW REGARDING RADIO HALT PENDING SITUATION SEAMS SERIOUS DRAWBACK FOR PREPARATORY MEASURE STOP VMVM MAINTAIN EXPLICITELY THEIR ADVISE ENES (ENDS)

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY THREE ONE FIVE (315) STOP ARE TRYING EUREKA ON SALLY TONIGHT END


12 december 1944.
FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY THREE ONE SIX
(316) STOP GDN ASKS ME TO TAKE TELEGRAMS FROM TIME TO TIME STOP OF COURSE TPZLP SISTER ORGANISATION IF SECURITY PERMITS JUZSAA THAT WOULD HELP ME BUT DO NOT RPT WHWDVCT POLITICAL OR ENCODED TELEGRAMS UNTIL YOU ORDER ME TO STOP CHEERIO END
FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY THREE ONE EIGHT
(318) STOP BIG RAZZIAS ARE GOING ON IN ALKMAAR STOP AT ELEVEN OCLOCK MET EVERY MAN HAS TO STAND FOR HIS FRONT DOOR STOP WILL KEEP YOU INFORMED END

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY THREE ONE NINE
(319) IMMEDIATELY STOP WOULD IT BE POSSIBLE IN THIS WEATHER TO BOMB RAILWAY YARDS ALKMAAR TODAY END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT TORRIDGE STOP OUR TWO ZERO TWO (202) STOP REFERENCE BOMBING RAILWAY YARDS ALKMAAR REGRET YOUR MESSAGE ARRIVED TOO LATE FOR BOMBING TODAY STOP AFRAID WILL KILL TOO MANY CIVILIANS IF ATTEMPTED LATER STOP VEELS LIEFS VAN BARNET END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT TORRIDGE STOP OUR TWO ZERO THREE
(203) STOP ENTIRELY AGREE YOU SHOULD NOT ACCEPT MESSAGES OF A POLITICAL NATURE FROM GDN BUT ONLY SUCH MESSAGES NECESSARY TO COVER OPERATIONAL REQUIREMENTS UNTIL THEY ARE REQUIPPED STOP GERMANS ARE GETTING HOT AND YOU AND YOUR OPERATORS MUST BE DOUBLE CAREFUL STOP WE ARE RATHER WORRIED ABOUT THE MESS OF DC ORDERS FLOATING ABOUT STOP SEVERAL HAVE REACHED EINDHOVEN AND SEEM MIGHTY BAD FROM SECURITY ANGLE STOP CAN THIS BE REMEDIED END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT TORRIDGE STOP OUR TWO ZERO FOUR
(204) STOP WILL TRY MARTINI AS FROM AND INCLUDING WEDNESDAY NIGHT WEATHER PERMITTING SENDING FULL LOAD CONTAINERS PLUS SIX PACKAGES OF WHICH THREE ARE FOR OD STOP THREE PACKAGES FOR YOU ARE NUMBER THREE ONE EIGHT TWO (3182) RUBBER BOOTS THREE THREE SEVEN ZERO (3370) SPHONE ACCUMULATORS THREE THREE SEVEN ONE (3371) MATERIAL FOR YOU PLUS ONE PARCEL FIFTY SEVEN THOUSAND GUILDERS FOR PIETER DEKKER AND PARCEL CLOTHES FOR FRANS END


13 december 1944.

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY NR THREE TWENTY (320) STOP SD STAYING AT APOLLO LAAN NUMBERS HUNDRED SEVEN HUNDRED NINE HUNDRED SEVENTEEN HUNDRED TWENTY THREE FOR ILLEGAL WORK HUNDRED TWENTY NINE HOUSE OF LAGES RPT LAGES STOP DIJSSELHOF PLANTSOEN ONE SIX AND EIGHT STOP NUMBER ONE CENTRAL TELEPHONE EXCHANGE STOP PLEASE KEEP ON WARNING POPULATION OVER RADIO ORANJE END

FROM DRAUGHTS VIA PLYM STOP MY THREE TWO ONE
(321) STOP SALLY RECEIVED FIFTEEN CONTAINERS AND FOUR PACKAGES STOP EUREKA OPERATION SUCCESFUL STOP NO PACKAGE NR THREE THREE ZERO ONE (3301) STOP WILL SEND EUREKA TO MARTINI FOR TONIGHT STOP WOULD IT BE POSSIBLE TO SEND SECOND EUREKA STOP WILL INFORM YOU IF PACKAGES ARE IN AMSTERDAM AND WHICH SET CRYSTALS AND ONE TIME PAD ARE FOR THE HAGUE IF YOU AGREE STOP VEEL LIEFDE RETURNS FOR MY BARNET END

FROM DRAUGHTS VIA TORRIDGE STOP MY THREE TWO TWO
(322) TOP REFERENCE YOUR TWO ZERO ONE STOP AWAIT YOUR NEWS DROPPING MATERIAL KEES AND BI OPERATORS STOP NAME SUCCESSOR FRANK IS PIETER THE FORMER CSC FOUR OF KP END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT TORRIDGE STOP OUR TWO ZERO FIVE (205) STOP AWAIT FURTHER NEWS RE SD TARGET STOP GIVE UP TO DATE COMPLETE DETAILS AND CONFIRM ADDRESS
IN WHICH ARCHIVES ARE KEPT END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT TORRIDGE STOP OUR NR TWO ZERO SIX
(206) STOP REGRET NO OPS TONIGHT WEDNESDAY OWING TO WEATHER STOP TRYING MARTINI AS FROM THURSDAY NIGHT WITH SECOND EUREKA FOR YOU END

14 december 1944.
TO DRAUGHTS VIA NIGHT TORRIDGE STOP OUR NR TWO ZERO SEVEN
(207) STOP YOUR THREE TWO ONE STOP PILOT REPORTS THAT PACKAGE THREE THREE ZERO ONE (3301) CONTAINING STEAM GENERATOR WAS DROPPED ON SALLY SO PLEASE INVESTIGATE STOP PACKAGE THREE THREE TWO FOUR (3324) CONTAINS WT MATERIAL SIGNAL PLANS AND CRYSTALS FOR DOUWE AND BRAM THIS IS NOT FOR THE HAGUE STOP IN PACKAGE THREE THREE FOUR FIVE (3345) ONLY THERE ATE THREE SMALL PARCELS FOR THE HAGUE END

TO DRAUGHTS VIA NIGHT TORRIGE STOP OUR TWO ZERO EIGHT (208) STOP REGRET MARTINI SCRUBBED TODAY OWING TO WEATHER TRYING AGAIN AS FROM TOMORROW NIGHT FRIDAY STOP MATERIAL KEES AND BI OPERATORS ARE THE THREE PACKAGES MARKED OD AMSTERDAM REFERRED TO IN OUR NUMBER TWO ZERO FOUR (204) TO BE DROPPED ON MARTINI STOP WT SETS FOR KEES FOLLOWING SHORTLY


                                        

                         
                                                                                                  w.mugge@home.nl